Iran dan Amerika Serikat sebelumnya menyetujui sebagai bagian dari kesepakatan sementara untuk mengizinkan kapal lewat tanpa membayar biaya selama 60 hari.
Namun, Teheran bersikeras harus mengendalikan rute kapal dan kemudian mengenakan biaya untuk pelayaran, mengubah praktik puluhan tahun di jalur air tersebut.
AS dan banyak negara Teluk Arab mengatakan mereka tidak akan menyetujui biaya tersebut.
Upaya Oman dan badan PBB untuk meluncurkan rute baru di dekat pantai Oman memicu serangan di seluruh Timur Tengah akhir pekan lalu, menyoroti ketegangan yang ada.
Meskipun ada ketegangan, pembicaraan pada Rabu menunjukkan 'kemajuan positif', kata Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Pakistan, Tahir Andrabi.
>>> PBB: Wabah Ebola Berpotensi Rugikan Kongo US$1 Miliar
Ia mengatakan kepada wartawan bahwa Pakistan berharap putaran perundingan berikutnya dapat dijadwalkan sesegera mungkin setelah pemakaman Khamenei.