Salah satu penulis buku itu, profesor emeritus Harvard James Hankins, mengatakan teks tersebut tidak berusaha mengkarakterisasi Kristen dan peradaban Barat sebagai satu kesatuan.
Segmen buku mengakui hutang budaya Barat ke dunia Islam, kata Hankins, yang sekarang mengajar di Sekolah Hamilton untuk Pendidikan Klasik dan Kewarganegaraan Universitas Florida, sebuah proyek yang didukung konservatif untuk mengajarkan peradaban Barat.
Penekanan pada studi peradaban Barat adalah standar sampai tahun 1970-an, kata Hankins.
Dia mengkritik langkah menjauh dari pengajaran itu, mencatat bahwa negara-negara lain seperti Cina mempelajari peradaban mereka sendiri.
"Meninggalkannya telah bodoh menurut pandangan saya, dan merupakan salah satu penyebab disorientasi budaya yang tumbuh dari beberapa generasi terakhir," katanya dalam email.
"Orang-orang tidak lagi tahu dari mana mereka berasal atau di mana mereka berada dalam cerita peradaban kita."
Pemerintahan Trump menyelaraskan sistem pendidikan militer dengan visi politiknya.
Dalam pidato dan wawancara, Hegseth telah menarik garis dari pendirian negara ke peradaban Barat dan Kristen awal, agama yang ia gambarkan sebagai diserang oleh kekuatan luar.
Dia sering berpendapat bahwa AS didirikan sebagai negara Kristen dan pasukan harus merangkul Tuhan.
Pada sebuah acara September lalu yang mengakui inisiatif pendidikan kewarganegaraan, Hegseth menekankan perlunya mengajarkan nilai-nilai ini kepada anak-anak sejak dini.
"Kecerdasan semacam itu tidak muncul dari udara tipis," katanya tentang para Founding Fathers.
"Itu pertama kali diilhami oleh Tuhan (dan) diilhami oleh pemahaman sejarah manusia, pemahaman sejarah Alkitab (dan) pemahaman filsafat dan teologi peradaban Barat dan kewarganegaraan yang dituangkan ke dalam generasi pria dan dituangkan ke dalam eksperimen Amerika — itu bukan kecelakaan."
Pemerintahan Presiden Donald Trump juga telah bergerak untuk menyelaraskan aparat pendidikan militer dengan visi yang lebih luas untuk sekolah-sekolah Amerika.
