Peringatan spoiler: artikel ini membahas akhir webtoon asli The Remarried Empress, bukan konfirmasi akhir versi drakor Disney+, jadi pembaca yang tidak ingin tahu bocorannya sebaiknya berhenti di sini.
Pertanyaan soal akhir bahagia menjadi salah satu yang paling sering dicari penonton The Remarried Empress. Berdasarkan webtoon aslinya, jawabannya adalah ya. Navier dan Heinrey berakhir bahagia, tetap bersama sebagai pasangan hingga cerita utama selesai.
Kebahagiaan itu bahkan berlanjut ke cerita spin-off. Kisah tambahan tersebut mengeksplorasi kehidupan pernikahan Navier dan Heinrey setelah keduanya menyambut anak kembar, seorang laki-laki dan seorang perempuan, dalam keluarga baru yang mereka bangun.
Cerita Utama Tamat di Chapter 247
Webtoon asli Korea menamatkan cerita utamanya di Chapter 247 pada 15 Januari 2026. Angka tersebut menjadi penanda bahwa perjalanan panjang Navier sejak pernikahannya dengan Sovieshu hingga kehidupan barunya bersama Heinrey sudah memiliki penutup resmi di materi sumber.
Perlu dicatat, adaptasi Disney+ hanya berisi 10 episode. Dengan jumlah episode yang terbatas, versi televisi bisa saja memadatkan cerita, menyusun ulang urutan plot, atau mengubah sejumlah bagian. Karena itu, akhir webtoon tidak dapat diperlakukan sebagai kepastian akhir versi drakor.
Pengumuman Resmi soal Spin-off
Pada 29 Oktober 2026, NAVER meluncurkan koleksi cerita spin-off baru untuk judul ini. Pengumuman resmi perusahaan mengonfirmasi sebagian chapter spin-off mengikuti kehidupan pernikahan Navier dan Heinrey bersama anak kembar mereka.
Edisi resmi berbahasa Inggris dari spin-off tersebut tersedia di WEBTOON dengan judul The Remarried Empress: Spin-off. Kehadiran edisi itu memudahkan pembaca internasional mengikuti kelanjutan kisah pasangan ini tanpa harus menunggu terjemahan tidak resmi.
Selain cerita pernikahan, ada pula chapter spin-off alternatif dengan skenario berbeda. Satu chapter mengunjungi kembali hari ketika Sovieshu mengumumkan niat menceraikan Navier, sementara chapter lain membayangkan Rashta menjadi pelayan Navier. Skenario alternatif ini terpisah dari cerita utama kehidupan Navier dan Heinrey bersama anak-anak mereka.
Navier Tidak Kembali kepada Sovieshu
Satu hal yang ditegaskan akhir webtoon adalah Navier tidak kembali kepada Sovieshu. Ia tetap menikah dengan Heinrey dan mempertahankan gelar permaisuri, meski kini berada di kerajaan lain yang berbeda dari istana yang dulu ia tinggalkan.
Alurnya berawal ketika Sovieshu menuntut cerai. Navier menyetujui tuntutan itu dengan satu syarat, yaitu ia diizinkan menikah lagi. Keputusan tersebut berdampak politik, karena Navier meninggalkan istana Sovieshu tetapi tetap berkuasa setelah pernikahannya berakhir.
Makna Akhir Bahagia bagi Navier
Akhir bahagia Navier bukan sekadar soal mendapatkan suami baru. Keputusan Sovieshu yang seharusnya menentukan nasib pernikahan mereka justru diubah Navier menjadi kesempatan menentukan masa depannya sendiri, tanpa harus menyerahkan posisinya sebagai permaisuri.
Sudut pandang itu juga memberi cahaya berbeda pada konflik sejak episode awal. Tekanan untuk menghasilkan ahli waris selama pernikahan Navier dengan Sovieshu sudah ditegaskan sejak awal cerita. Mengetahui Navier akhirnya membangun keluarga dengan Heinrey menunjukkan ia pada akhirnya bisa memilih dengan siapa ia berbagi masa depan.
Meski begitu, sekali lagi perlu ditegaskan bahwa semua jawaban di atas bersumber dari webtoon asli dan pengumuman resmi NAVER. Adaptasi Disney+ yang berjalan 10 episode belum tentu memakai penutup yang sama persis dengan materi sumbernya.
