Hikmah adalah kebijaksanaan dari Allah Swt. — makna yang mendalam untuk dipetik dari setiap peristiwa hidup. Untuk salat Jumat 20 November 2026, berikut naskah khutbah singkat bertema enam kalimat hikmah dari kisah yang diceritakan Imam Al-Ghazali dalam kitab at-Tibr al-Masbuk fi Nashihat al-Muluk, lengkap dengan khutbah pertama dan kedua, yang dapat dipakai sebagai referensi para khatib.
Khutbah Pertama
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ، نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ، وَنَسْتَغْفِرُهُ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا، وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا. مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ. وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ. وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ. قَالَ اللهُ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ الْكَرِيمِ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ.
أَمَّا بَعْدُ، فَيَا أَيُّهَا الْمُسْلِمُونَ، أُوصِيكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللهِ، فَإِنَّ تَقْوَى اللهِ هِيَ الزَّادُ الْحَقِيقِيُّ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
Hadirin jamaah Jumat rahimakumullah,
Imam Al-Ghazali dalam kitab at-Tibr al-Masbuk fi Nashihat al-Muluk mengisahkan seorang lelaki bijak yang selama bertahun-tahun berkeliling dari negeri ke negeri. Ia datang tanpa dagangan dan tanpa jabatan; bekalnya hanya enam kalimat yang ia ajarkan ke mana pun ia pergi. Keenamnya adalah: barang siapa tidak memiliki ilmu, maka ia tidak memiliki kemuliaan di dunia maupun di akhirat; barang siapa tidak memiliki kesabaran, maka tidak ada keselamatan baginya dalam agamanya; siapa pun yang bodoh, maka ia tidak akan dapat mengambil manfaat dari amalnya; barang siapa tidak memiliki ketakwaan, maka ia tidak memiliki kemuliaan di sisi Allah; barang siapa tidak memiliki sifat dermawan, maka tidak ada bagian baginya dari hartanya; dan siapa yang tidak memiliki ketaatan, maka ia tidak memiliki hujah di sisi Allah. Marilah kita timbang diri kita dengan kalimat-kalimat itu, satu demi satu.
Kalimat pertama menyangkut ilmu.
مَنْ لَيْسَ لَهُ عِلْمٌ فَمَا لَهُ كَرَامَةٌ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
“Barang siapa tidak memiliki ilmu, maka ia tidak memiliki kemuliaan di dunia maupun di akhirat.” Yang dimaksud ialah ilmu yang bermanfaat — ilmu yang mengenalkan seseorang pada agamanya, menunjukkan kewajiban-kewajibannya, dan membimbingnya beramal dengan benar. Orang berilmu diangkat derajatnya oleh Allah Swt.:
يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ
“Allah akan mengangkat derajat orang-orang yang beriman di antaramu dan orang-orang yang diberi ilmu beberapa derajat.” (QS. Al-Mujadilah: 11) Karena itu, dahulukanlah mempelajari kebutuhan agama kita sendiri: tata cara salat dan puasa, aturan bermuamalah, dan adab menjaga lisan.
Kalimat kedua menyangkut kesabaran.
وَمَنْ لَيْسَ لَهُ صَبْرٌ فَمَا لَهُ سَلَامَةٌ فِي دِينِهِ
“Dan barang siapa tidak memiliki kesabaran, maka tidak ada keselamatan baginya dalam agamanya.” Selamat di sini berarti tetap teguh menjalankan ketaatan, sanggup menahan diri dari kemaksiatan, dan tabah menerima takdir serta ujian. Orang yang kehilangan sabar akan mudah meninggalkan kewajiban begitu terasa berat, dan mudah tergelincir pada yang haram ketika syahwat mendorong atau musibah menghimpit. Ulama membagi sabar atas tiga macam: sabar dalam ketaatan, sabar menjauhi maksiat, dan sabar atas ketetapan Allah — dan pahalanya tidak terhitung:
إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ
“Sesungguhnya hanya orang-orang yang bersabarlah yang disempurnakan pahalanya tanpa perhitungan.” (QS. Az-Zumar: 10)
Kalimat ketiga menyangkut amal yang tidak dibimbing ilmu.
وَمَنْ كَانَ جَاهِلًا لَمْ يَنْتَفِعْ بِعَمَلِهِ
“Dan barang siapa bodoh, ia tidak akan mengambil manfaat dari amalnya.” Ini adalah peringatan supaya kita tidak beramal secara membabi buta, tanpa tahu apa yang membuat amal itu lurus dan ke mana ia mesti ditujukan. Memang, tidak setiap amal orang yang ilmunya kurang lantas batal — sah dan tidaknya amal diatur perinciannya dalam ilmu fikih. Namun sikap kita harus tegas: belajar dulu sebelum melangkah dalam ibadah atau tindakan keagamaan apa pun, agar jerih payah beramal tidak berakhir dengan tangan hampa.
Kalimat keempat menyangkut takwa.
وَمَنْ لَا تَقْوَى لَهُ فَمَا لَهُ عِنْدَ اللَّهِ كَرَامَةٌ
“Dan barang siapa tidak memiliki ketakwaan, maka ia tidak memiliki kemuliaan di sisi Allah.” Suku, nasab, dan kedudukan sering dibangga-banggakan manusia, tetapi ukuran kemuliaan di sisi Allah bukanlah itu. Allah Swt. berfirman:
يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ
“Wahai manusia, sesungguhnya Kami menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan seorang perempuan, kemudian Kami jadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar kamu saling mengenal. Sesungguhnya yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah ialah yang paling bertakwa.” (QS. Al-Hujurat: 13)
Kalimat kelima menyangkut kedermawanan.
وَمَنْ لَا سَخَاءَ لَهُ فَمَا لَهُ مِنْ مَالِهِ نَصِيبٌ
“Dan barang siapa tidak memiliki sifat dermawan, maka tidak ada bagian baginya dari hartanya.” Artinya, bagian harta yang sungguh-sungguh menjadi milik seseorang adalah yang ia keluarkan di jalan kebaikan; sisanya, ketika ia wafat, akan berpindah ke tangan orang lain. Rasulullah Saw. bersabda:
لَيْسَ لَكَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ. أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ. أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ.
“Tidak ada bagianmu dari hartamu kecuali apa yang engkau makan lalu habis, apa yang engkau pakai lalu usang, atau apa yang engkau sedekahkan lalu berlalu.” Banyak orang menghabiskan umur mengumpulkan harta, tetapi pada akhirnya yang tersisa baginya hanya makanan yang telah habis dan pakaian yang telah usang — sementara sedekahnya justru berjalan lebih dulu menuju akhirat. Perlu diingat, kedermawanan yang dimaksud adalah yang dibenarkan syariat, bukan berfoya-foya, dan bukan pula mengorbankan hak diri dan keluarga.
Kalimat keenam menyangkut ketaatan.
وَمَنْ لَا طَاعَةَ لَهُ فَمَا لَهُ عِنْدَ اللَّهِ حُجَّةٌ
“Dan barang siapa tidak memiliki ketaatan, maka ia tidak memiliki hujah di sisi Allah.” Maksudnya, seorang hamba tidak akan punya pembelaan dan tidak berdasar menuntut rahmat apabila hidupnya hanya diisi angan-angan sambil berpaling dari ketaatan kepada Allah dan Rasul-Nya dalam hal-hal yang ma'ruf. Allah Swt. berfirman:
وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
“Dan taatlah kepada Allah dan Rasul agar kamu diberi rahmat.” (QS. Ali 'Imran: 132) Namun jangan disalahpahami: ketaatan tidak menjadikan Allah berutang kepada kita. Ketaatan adalah ibadah dan jalan turunnya rahmat, sedangkan rahmat itu sendiri murni karunia dari-Nya.
Hadirin rahimakumullah, demikianlah enam kalimat itu saling mengunci: ilmu menuntun amal, sabar menjaga agama, takwa menjadi ukuran kemuliaan, kedermawanan mengabadikan harta, dan ketaatan menjadi tanda ketundukan serta pintu harapan akan rahmat Allah. Karena itu, marilah masing-masing kita bertanya pada diri sendiri — sudahkah belajar mendahului amal kita, masihkah sabar menyertai kita saat diuji, takwa atau nasabkah yang kita banggakan, dan adakah dari hasil jerih payah kita yang telah dititipkan untuk akhirat?
بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ. أَقُولُ قَوْلِي هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِي وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِينَ، فَاسْتَغْفِرُوهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.
Khutbah Kedua
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى. وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ. أَمَّا بَعْدُ، فَيَا عِبَادَ اللهِ، اتَّقُوا اللهَ تَعَالَى وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيهِ بِنَفْسِهِ وَثَنَّى بِمَلَائِكَتِهِ.
Hadirin yang dimuliakan Allah, sebagai penutup, marilah kita berdoa memohon ilmu yang bermanfaat, hati yang sabar, dan jiwa yang bertakwa.
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ. اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ، وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ. الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ. اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا. وَقَلْبًا خَاشِعًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا. اَللَّهُمَّ ارْزُقْنَا الصَّبْرَ عَلَى طَاعَتِكَ. وَالصَّبْرَ عَنْ مَعْصِيَتِكَ. وَالرِّضَا بِقَضَائِكَ. اَللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ الْمُتَّقِينَ، وَوَفِّقْنَا لِلسَّخَاءِ فِي سَبِيلِكَ. وَارْزُقْنَا طَاعَتَكَ وَطَاعَةَ رَسُولِكَ. اَللَّهُمَّ أَصْلِحْ لَنَا دِينَنَا الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِنَا. وَأَصْلِحْ لَنَا دُنْيَانَا الَّتِي فِيهَا مَعَاشُنَا وَأَصْلِحْ لَنَا آخِرَتَنَا الَّتِي فِيهَا مَعَادُنَا. اَللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ وَالْمُسْلِمِينَ. اَللَّهُمَّ احْفَظْ بَلَدَنَا إِنْدُونِيسِيَا، وَاجْعَلْهُ بَلَدًا آمِنًا مُطْمَئِنًّا. وَسَائِرَ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِينَ. رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
عِبَادَ اللهِ. إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ. فَاذْكُرُوا اللهَ الْعَظِيمَ يَذْكُرْكُمْ، وَاشْكُرُوهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ، وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ. وَأَقِمِ الصَّلَاةَ.