Grup K-pop pendatang baru CORTIS baru-baru ini membuka diri tentang lirik tak lazim dan meme internet yang mendorong popularitas mereka.
Mereka mengungkap bahwa frasa paling populer justru lahir dari sesi freestyle spontan, bukan perencanaan matang.
Kelima anggota CORTIS—Martin, Seonghyeon, Keonho, James, dan Juhoon—tampil di acara KBS2 'The Seasons: Sung Si-kyung's Music Companion' pada Kamis lalu.
Mereka membahas basis penggemar internasional yang berkembang pesat dan kehadiran online yang viral.
Pembawa acara Sung Si-kyung menyoroti momentum global grup tersebut.
Ia mencatat album debut CORTIS melampaui 100 juta penayangan hanya dalam 34 hari, sementara rilis terbaru mencapai angka yang sama dalam 15 hari.
Saat ditanya bagaimana rasanya melihat angka tersebut, para anggota mengaku pencapaian itu masih terasa tidak nyata. "Angkanya sangat besar sehingga tidak sepenuhnya meresap," kata grup itu.
"Ini sangat mengharukan."
Asal-usul Meme 'Youngkeukeu'
Percakapan juga beralih ke "Youngkeukeu," sebuah meme yang erat kaitannya dengan grup. Seonghyeon menjelaskan bahwa frasa tersebut berasal dari identitas grup sebagai "Young Creator Crew."
"Saat debut, kami pikir kami butuh slogan sendiri," ujarnya. "Kami menjadi terikat dengan frasa 'Young Creator Crew' dan bahkan membuat lagu tentangnya.
Kemudian itu berubah menjadi meme."
CORTIS juga menarik perhatian karena lirik yang sengaja menyimpang dari ungkapan Korea konvensional.
Salah satu contoh yang sering dibahas adalah "utgeobeoryeoseo," versi yang sengaja diubah dari frasa standar Korea "utgyeobeoryeoseo" yang berarti "karena itu sangat lucu."
Saat Sung menunjukkan apa yang tampak seperti kesalahan, para anggota segera mengoreksinya. "Tidak, 'utgeobeoryeoseo' itu benar," kata mereka.
Grup tersebut menjelaskan bahwa banyak lagu mereka diciptakan melalui sesi rekaman freestyle, bukan lirik yang ditulis ketat.
"Terkadang kami menulis lirik terlebih dahulu, tetapi sering kali kami freestyle," kata para anggota. "Saat ngebut ngegas, lidah kami keseleo dan 'utgeobeoryeoseo' keluar.
Rasanya kasar dan mentah, jadi kami memutuskan untuk mempertahankannya."
Pendekatan bebas yang sama menghasilkan frasa tak biasa lainnya, termasuk "yoreuleihi," yang kini dikenal di kalangan penggemar.
Sung memuji identitas artistik grup tersebut. Ia mengatakan pendekatan tak lazim mereka tidak hanya pada lirik, tetapi juga citra dan gaya secara keseluruhan.
"Dari nama grup hingga pakaian, semuanya terasa konsisten," ujarnya.
"Jika Anda menikmati mematahkan apa yang dianggap tetap atau standar, maka Anda melakukan apa yang harus dilakukan seniman—mengejar apa yang benar-benar Anda sukai."