Bendera pelangi berkibar di pusat kota Seoul setiap Juni, tetapi tahun ini wajah komunitas LGBTQ Korea yang paling lantang dan bersemangat bukanlah kaum gay muda kosmopolitan, melainkan perempuan berusia 30 dan 40 tahun.
Dalam Seoul Queer Culture Festival (SQCF) tahun ini, sebuah truk yang memutar remix lagu K-pop awal 2000-an melaju di rute parade, diikuti oleh penari dan sejumlah orang tua.
>>> Industri Resor Terpadu Korea Tertekan Saingi Jepang
Spanduk menampilkan logo grup 3040+ Jumma Queer, kumpulan longgar perempuan lesbian, biseksual, queer, dan non-konformis gender yang terbentuk tahun lalu.
Pesan mereka tertuju pada komunitas sendiri.
Di kalangan lesbian, ada asumsi bahwa "semua orang meninggalkan komunitas untuk menikah heteroseksual atau menghilang ke kehidupan domestik pada usia pertengahan 30-an."
Truk itu berbicara untuk "mematahkan naskah itu dan mengundang lesbian yang mendorong kereta bayi, perempuan yang merasa terlalu tua untuk kumpul bar, dan ajumma queer — untuk terlihat, ribut, dan bersama di jalan."
Alih-alih diva pop ramping dan koreografi rapi, truk itu mengusung energi keras dan sedikit norak yang oleh seorang penonton digambarkan sebagai "seperti menonton pertunjukan gakseori kontemporer yang menabrak parade queer."
Daftar putar menggabungkan lagu-lagu seperti "Pick Up the Phone" milik Mina, "Girls on Top" milik BoA, "Bang" milik After School, dan "Sonata of Temptation" milik Ivy — lagu yang membangkitkan memori otot orang Korea yang tumbuh di awal 2000-an.
Truk itu merayap sejauh 3,5 kilometer di pusat Seoul di bawah panas terik.
Perempuan dengan kaos dan sepatu kets — beberapa dengan anak kecil, beberapa bergandengan tangan dengan pasangan jangka panjang — menari tanpa henti.
