Dampak seri ini begitu luas sehingga kemudian menginspirasi lelucon online bahwa orang Korea "mencurigakan tahu banyak tentang mitologi Yunani dan Romawi."
Perpisahan Mendadak dan Kembalinya Hong
Namun, seri aslinya juga ditandai oleh jeda kreatif yang tiba-tiba.
Hong mengilustrasikan 18 volume pertama, yang berakhir dengan Odysseus kembali ke Ithaca dan bertemu kembali dengan putranya, Telemachus.
Perselisihan dengan penerbit menyebabkan kepergiannya sebelum volume terakhir, membuat beberapa pembaca muda bingung ketika seniman lain mengambil alih.
Jeda ini berasal dari sengketa hukum atas royalti dan penggunaan karya Hong dalam proyek turunan.
Pada 2004, Hong menuduh Gana Publishing melaporkan penjualan seri ini di bawah jumlah sebenarnya dan gagal membayar royalti yang mencerminkan peredaran penuhnya, serta menantang penggunaan karakter dan karya seninya dalam animasi SBS dan barang dagangan terkait tanpa persetujuannya.
Sengketa royalti berakhir dengan kemenangan Hong.
Pengadilan memutuskan bahwa penerbit telah membayarnya di bawah jumlah yang seharusnya dengan memanipulasi angka penjualan yang dilaporkan, dan Hong menerima royalti yang belum dibayar beserta bunganya.
Seri ini sekarang sebagian besar tidak dicetak lagi, membuat pembaca mencari salinan yang tersisa melalui platform buku bekas, di mana volume individual dan set lengkap sering terdaftar sebagai barang koleksi.
Kembalinya Hong pada musim panas ini telah menarik minat besar dari para pembaca yang tumbuh dengan karyanya.
Seri webtoon Naver barunya, "Hong Eun-young's Egyptian Myths," mulai diterbitkan pada 22 Juli dan menandai webtoon vertikal pertamanya.
"Sangat berarti untuk mengunjungi kembali dunia mitologi yang telah saya bagikan dengan pembaca selama ini, kali ini melalui mitologi Mesir," tulisnya di akun media sosialnya.
>>> Seoul Luncurkan Lari Malam Bertema Pemandian Umum
"Saya sangat berterima kasih kepada mereka yang telah menunggu saya."
